Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 15 czerwca 2026
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych w ramach serwisu hollow-juniper.com jest hollow-juniper z siedzibą w Krakowie, ul. Dietla 58, 31-054 Kraków, Polska.
Kontakt w sprawach ochrony danych: [email protected]
2. Jakie dane zbieramy
Zbieramy następujące kategorie danych osobowych:
- Dane identyfikacyjne: imię, nazwisko
- Dane kontaktowe: adres e-mail
- Dane związane z rezerwacją: wybrana usługa, preferowana data, liczba osób, dodatkowe uwagi
- Dane techniczne: adres IP, informacje o przeglądarce, cookies
3. Podstawa prawna przetwarzania
Twoje dane osobowe przetwarzamy na następujących podstawach prawnych:
- Wykonanie umowy – przetwarzanie danych w celu realizacji rezerwacji i świadczenia usług (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
- Prawnie uzasadniony interes – przetwarzanie w celach marketingowych, analitycznych i statystycznych (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Zgoda – przetwarzanie cookies marketingowych i analitycznych (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
- Obowiązek prawny – przechowywanie dokumentacji księgowej i podatkowej (art. 6 ust. 1 lit. c RODO)
4. Cele przetwarzania danych
Przetwarzamy Twoje dane osobowe w następujących celach:
- Przyjmowanie i obsługa rezerwacji wycieczek
- Komunikacja związana z realizacją usługi
- Wystawianie dokumentów księgowych i rozliczeniowych
- Analiza ruchu na stronie i optymalizacja jej działania
- Zabezpieczenie przed nadużyciami i zapewnienie bezpieczeństwa serwisu
- Dochodzenie ewentualnych roszczeń lub obrona przed roszczeniami
5. Okres przechowywania danych
Dane osobowe przechowujemy przez następujące okresy:
- Dane związane z realizacją usługi – przez czas trwania umowy oraz przez okres przedawnienia roszczeń (6 lat od końca roku, w którym usługa została zrealizowana)
- Dane księgowe i podatkowe – przez okres wymagany przepisami prawa (5 lat od końca roku podatkowego, którego dotyczą)
- Dane dotyczące zgody na cookies – do momentu wycofania zgody lub przez maksymalnie 12 miesięcy
- Dane w celach marketingowych – do momentu zgłoszenia sprzeciwu wobec przetwarzania
6. Udostępnianie danych
Twoje dane osobowe mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:
- Przewodnikom realizującym wycieczki – w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi
- Dostawcom usług IT i hostingowych – w celu zapewnienia funkcjonowania strony internetowej
- Biurom rachunkowym i doradcom prawnym – w zakresie niezbędnym do prowadzenia działalności
- Organom państwowym – w przypadkach wymaganych przepisami prawa
Nie przekazujemy danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy.
7. Twoje prawa
W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:
- Prawo dostępu do swoich danych osobowych
- Prawo do sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych
- Prawo do usunięcia danych (w określonych przypadkach)
- Prawo do ograniczenia przetwarzania danych
- Prawo do przenoszenia danych
- Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych
- Prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie (nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed cofnięciem zgody)
- Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych)
W celu realizacji swoich praw skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]
8. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpieczeństwa przetwarzanych danych osobowych, w tym ochronę przed nieuprawnionym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem oraz przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem. Dostęp do danych osobowych mają wyłącznie osoby upoważnione i w zakresie niezbędnym do realizacji ich obowiązków.
9. Cookies i technologie śledzące
Szczegółowe informacje na temat wykorzystywanych przez nas plików cookies znajdują się w Polityce cookies.
10. Zmiany w polityce prywatności
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatności. Aktualna wersja zawsze będzie dostępna na tej stronie. O istotnych zmianach poinformujemy użytkowników poprzez widoczny komunikat na stronie głównej.
11. Kontakt
Wszelkie pytania dotyczące przetwarzania danych osobowych oraz realizacji swoich praw możesz kierować na adres: [email protected]